مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
( الحلقة الأولى )
لضبط النطق الصحيح فى اللغة العربية ، كان " علم النحو " ..(الذى وضعه أبو الأسود الدؤلى ، العالم النحوى المعروف ، والذى لقّبه العرب بملك النحو )
ولتنظيم اللغة العربية - قراءةً وكتابةً - قام أحمد زكى باشا بتقنين طريقة توظّف علامات ( أطلق عليها اسم علامات الترقيم ) كرموز اصطلاحية لتحديد الأفكار والمعانى فى النص المكتوب ، وبيان أماكن الوقف التام والوقف المتوسط ، والوقف القصير ، و علامات بيان نبرة النطق الصوتى أى أن ّ علامات الترقيم ، هى رموز اصطلاحية ، لها دور مشابه لدور الإعراب أو التشكيل ، وبذا فإن الهدف من هذه العلامات الاصطلاحية هو تنظيم القراءة والكتابة ، وتستعمل فى تنظيم عملية الكتابة ، فتستعمل فى الفصل بين كلمات ، أو أجزاء من الجملة ، أو لإنهاء المعنى أو استمراره ، ولتنويع النبرات الصوتية أثناء القراءة ، لتحسين القراءة والفهم كالتعجب ، والاستغراب والاعتراض وكان أول من أدخل علامات الترقيم فى الكتابة العربية ، هو المفكر المصرى العربى أحمد زكى باشا ، الذى يُعدّ أحد أعمدة النهضة العربية الحديثة ، وهو أول من أدخل علامات الترقيم فى الكتابة العربية الحديثة ، بأمر من الوزير المصرى أحمد حشمت فى فترة حكم عباس حلمى الثانى فى مصر وأحمد زكى باشا الملقب بشيخ العروبة، (المتوفى : ١٣٥٣ هـ ) ، فى كتابه " كتاب علامات الترقيم " حاول فيه رسم صورة كاملة لعلامات الترقيم فى الكتابة العربية ، والتى تمثل رموزا اصطلاحية معيّنة بين الجُـمَل أو الكلمات ، لتحقيق تسهيل عملية الإفهام على القارئ.. ومن هذه الأغراض ، تحديد مواضع الوقف حيث ينتهى المعنى أو جزء منه ، والفصل بين أجزاء الكلام ، والإشارة إلى انفعال الكاتب ، فى سياق الاستفهام أو ، وفى معارض الابتهاج أو الاكتئاب أو الدهشة ، أو يلجأ إلى التنويع فى نبرات صوته ، ليضيف الى كلامه قدرة على صدق الدلالة ، وإجادة الترجمة عما يريد بيانه للسامع ، فالكاتب يحتاج إلى علامات الترقيم لتكون بمثابة هذه الحركات اليدوية ، وتلك النبرات الصوتية ، فى تحقيق الغايات المرتبطة بها فى دقة التعبير
وكما أنه لعلم النحو ، فى النطق فائدة فعّالة - فيما يخُصّ تشكيل أواخر الكلمات - فإن الترقيم فى اللغة ، له أيضا فائدة فى الكتابة .. فهو طريقة توظّف علامات ورموزا اصطلاحية ، لتحديد الأفكار والمعانى فى النص المكتوب ، ومن هذه العلامات ما نطلق عليه علامات الترقيم الرئيسة فى الكتابة العربية وهى :
الفاصلة أو الشَّوْلَة (،)
الفاصلة المنقوطة (؛)
النقطة (.)
النقطتان الرأسيتان ????)
الشرطة (-)
الشرطتان (- - )
علامة الاستفهام (؟)
علامة التأثر أو التعجب (!)
علامة الحذف (…)
علامة التنصيص (" ")
القوسان ( )
القوسان المستطيلان [ ]
الإشارة المائلة ( / )
القوسان المعقوفان { }
انتظرونا فى (الحلقة التالية )
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
