مساحة إعلانية

منبر

المبدعون

الشاعر الدكتور مصطفي رجب يكتب : من تراثنا الشعبي

2026-06-07 07:23 AM  - 
الشاعر الدكتور مصطفي رجب يكتب : من تراثنا الشعبي
الشاعر الدكتور مصطفي رجب

من تراثنا الشعبي: 
فيه ناس رَفَقْهم يريِّحْ ............ ويجوك على شرْح بالَكْ
وانْ كان جرحك مقيِّحْ................ يسعوا يجيبوا دَوَا لَكْ 

وفيه ناس رَفَقْهم يكيدكْ ....... ما تاخدش منهم وَلاَيِفْ
سَيِّبْ رَسَنْهم من ايدك................ بِعْزِنّهم .. زرع هايفْ !!

***

الترجمة :
في حياتك أشخاص تستريح لصدافتهم ، إن لمسوا فيك عيبا ستروه ، وإن أصابك شرٌّ ساعدوك على اجتيازه .
وفي حياتك أشخاص تؤذيك صدافتهم ، تخلص منهم ، فمثلهم كمثل زروع بلا ثمار !!

***

لغويات : [ بعزنّهم = كأنهم // ولايف : أخلاء : جمع وليف أو ليفة = صديق مقرب أو زوج // الرسن : الحبل الذي تقاد به الدابة // ] 

***
الخلاصة : لا تندم على التخلص ممن كنت تنتظر منهم الحب والعون فلقيت منهم الجحود والنكران والأنانية

مساحة إعلانية